Apabila kamu menempa senjata, kamu perlukan 3 perkara.
Besi yang betul, suhu melebihi 400 ° С,
dan seseorang yang nak dibunuh.
Di Јunglе Vіllаgе,kami ada ketiga-tiganya sekali.
Tangkap dia!
Jungle Village.
Sebuah tempat yang kejam.
Diperintah banyak puak.
Sering berperang.
Aku, hanya tukang besi.
Buat hal sendiri.
Menunggu masa sesuai.
Aku tidak membuat senjata untuk membunuh,
tapi aku membuat pengorbanan untuk orang yang aku cintai.
Lady Silk.
Dia bekerja di Pink Blossom,
dan satu-satunya tempat aku mengadu di lubang neraka ini.
Kami bertekad meninggalkan tempat ini bersama,
tetapi sebaliknya berlaku.
Takdir berubah apabila Gold Lion..
..ketua terhebat Lion Clan..
..dipanggil ke istana gabenor..
..dan diberi misi..
..melindungi penghantaran emas..
..ke Utara melalui Jungle Village untuk askarnya.
Gold Lion menerima dan menyelesaikannya.
Namun bila melibatkan wang..
..perkara pelik berlaku.
Gold Lion! Gold Lion!
Gold Lion dikhianati oleh orang kuatnya..
..Silver dan Bronze.
Sekarang, penghalang mereka ialah Zen Yi..
..anak kesayangan Gold Lion.
Tapi Zen Yi akan menerima berita..
..yang akan mengubah takdir kami selamanya.
Chi Chi, aku takkan tinggalkan kau.
Dan segera pulang ke rumah..
..untuk suruh ayah langsungkan perkahwinan kita.
Zen Yi! Zen Yi! Zen Yi!
Chan.
Aku ada berita buruk.
Bapa kau.
Bapa kau telah dibunuh.
Peperangan meletus dengan puak Hyena.
Tidak.
Kau kata takkan tinggalkanku.
Tuan, kuda sudah sedia.
Jika aku tidak membalas dendam atas kematian ayah, kita takkan selamat.
Yah!
Hyah!
Saudaraku semua, dengan rasa rendah dirinya aku menjadi ketua kalian.
Sekarang Lion ku, kita kena jaga janji Gold Lion..
..untuk melindungi emas Gabenor.
Musuh kita pasti sudah tahu tentang kematian Gold Lion..
..dan aku percaya Puak Serigala, pelindung Pintu Barat,
..anggap kita lemah, dan akan menyerang.
Dari menunggu, lebih baik kita menyerang dahulu secara mengejut.
Saudaraku,bukankah kita patut tunggu Zen Yi kembali?
Kita betul-betul perlukan kekuatannya.
Betul.
Kau setuju?
Bukankah kita Lion?
Hmm?
Bukankah kita terkuat?
Huh? Ya!
Aku kata kita mula langkah sekarang dan serang!!
Ya!
Padamkan api itu.
Siapkan semua malam ini.
3 hari.
3 hari?
Kenapa lama sangat?
Hey! Jangan pernah membelakangkan serigala.
Atau dia akan gigit punggung kau!
Senjata yang kau mahukan itu,
perlukan masa 3 hari.
Melainkan kau mahu jadi begini.
2 hari atau kau mati.
Hyah! Huh!
Orang Cina pernah berkata,
"bahaya pasti ditemui dalam hidup kita."
Dan begitulah.
Peperangan meletus antara puak,
dan menambah tekanan kepadaku untuk hasilkan lebih banyak senjata.
Ekoran tersebarnya khabar tentang emas itu,
orang asing muncul tiba-tiba di Jungle Village.
Semoga tuhan menrahmati kau.
Untuk penyakitku.
Seorang Inggeris budiman.
Paling budiman.
Kamu tentera?
Berapa lama kamu di Perancis?
Cukup lama untuk kenalpasti lelaki bercitarasa tinggi.
Kamu datang ke tempat yang sesuai untuk berehat.
Ya,Puan, tapi bukan itu saja tujuan saya.
Saya mahukan bilik peribadi yang ada bilik air, hampir dengan jalan utama
sebotol arak,
dan 3 orang terbaik kamu.
Hanya 3? Siap.
Sekadar permulaan.
Saya tidak mahu nampak tamak.
Mmm.
Lelaki yang banyak kerenah.
Sediakan Bilik Selatan untuk tetamu kita.
Lelaki ini baru sahaja sampai.
Beri dia peluang untuk pilih keseronokannya.
Hmm.
Ya, awak
Dan awak.
Dan dia.
Tuan, malangnya dia bersama pelanggan lain.
Ya, tapi dengan pelanggan yang salah.
"Pengembaraan tamat bila bertemu cinta sejati,
sepertimana semua anak orang pandai tidak tahu mengenainya."
Sayangku,
kau akan mengalami penderitaan yang perempuan muda tidak patut tanggung.
Mari.
Jauhkan diri dari dia..
..atau aku potong kau jadi separuh.
Aku tidak ingin cari masalah, kawanku.
Aku cuma ingin selamatkan wanita ini
dari pengalaman paling menakutkan sepanjang zaman mudanya.
Sila maafkan kami.
Tidak perlu jadi begitu.
Langsung tidak perlu jadi begitu.
Ooh.
Namaku Mr. Knife!
Panggil aku Jack.
Aku datang ke kampung ini untuk bercuti.
Aku tidak minta diganggu!
Sayangku.
Perlu ke saya hantar separuh dari Crazy Hippo ke bilik anda?
Berikan pada anjing, itu akan gembirakan mereka.
Aku risaukan kau.
Bawakan aku kelapa madu. Cepat.
Sayang, kenapa ni?
Aku baik-baik saja.
Mereka itu orang gasar.
Kenapa bahayakan diri untuk mereka?
Aku tidak lakukan untuk mereka.
Aku lakukan untuk kau.
Setiap hari, setiap wang.
Lady Silk gembira dan semakin hampir mencapai matlamat kami.
Sementara itu, Zen Yi semakin dekat dengan Jungle Village.
Bawakan kami makanan dan wain terbaik kamu.
Tuan, saya rasa mungkin disebabkan epal itu.
Tandas di luar. Terima kasih.
Kasihan X-Blade. Tiada bilah, hanya "X."
Kau akan mati hari ini.
(MAN GROANING)
Siapa hantar kau?
Cium cincinku.
Semoga panjang umur Silver Lion. Hmm.
Mr. Ming di sini.
Kita akan selesaikan kemudian.
10 Bersaudara tidak mampu uruskan Zen Yi.
Mungkin kau patut hantar 20 orang.
Penghantaran itu tinggal sehari lagi.
50,000 tahil syiling emas.
Namun tidak mudah untuk mendapatkannya.
Ia diiringi pembunuh Gemini.
Jika kita serang
dan emas itu tidak sampai di tempat pertemuan,
kerajaan akan menghantar tentera mereka.
Betul tu.
Dan memburukkan lagi keadaan,
pegawai rahsia maharaja telah dihantar untuk membantu askar.
dan aku tidak tahu tahap kemampuannya.
Lebih penting, siapakah dia.
Yeah.
Ya?
Penghargaan dari kami.
Baiknya.
Semuanya memuaskan?
Setakat ini sangat bagus.
Perlukan lebih ramai wanita?
Bagaimana jika saya ambil ini separuh?
Mmm?
Jika kau cuba buat sesuatu,
Aku akan lakukan perkara yang sama.
Ooh Tuhan, itu menyakitkan.
Dengan cara paling menyeronokkan.
Bagaimana jika saya memasukkan lengan bayi ke dalam kamu?
Pastikan kamu boleh lakukannya.
Apa yang kau tengok?
Tunjukkan aku sesuatu yang menarik.
Ini sangat menarik.
Basah! Kamu sangat nakal.
Kamu patut terus diikat begitu
paling kurang 6:00. Kamu mahu turut serta?
Baiklah, masa untuk lebih banyak permainan. Yeah.
Aku akan mulakan dengan di sana.
Keadaan semakin panas di Jungle Village.
Aku baru menyiapkan senjata untuk puak Serigala,
sementara mereka sedang berseronok.
Setiap orang ada keinginannya.
Dan Zen Yi, the X-Blade, dengan dendam membara,
semakin menghampiri kampung kami.
Seperti ada sesuatu yang mendekati.
Bau seperti Lions.
Zen Yi.
Saudaraku, apa kau buat di sini?
Kami datang untuk mengiringi kau.
Chan, ikatkan kuda mereka dan hidangkan minuman
Baik, Tuan.
Silver Lion sudah berubah dan tidak seperti dulu.
Ayah kau inginkan keamanan.
Silver Lion mahukan peperangan.
Seperti yang ku jangka, dia ada muslihat.
Tidak!
"Tidak!"
Serigala? Lebih kepada anjing gatal.
Kau bertuah ada 1 pelanggan saja.
Tidak perlulah cemburu.
Puak Lion membunuh semua Puak Serigala.
Mereka telahpun menguasai Pintu Barat.
Semua takut dengan lelaki ini. Kan?
Aku tidak.
Kau patut.
Lelaki ini ganas dan kejam.
Berikan pedangku dan aku akan pergi dari sini. Pergi ke mana?
Ke tempat yang tidak memerlukan aku membuat alatan untuk membunuh.
Tempat ini tidak la teruk mana.
Dibawah pentadbiran yang betul, tempat ini boleh menjadi syurga.
Syurga? Tempat ini?
Hey, si kecil.
Lagi satu.
Pembunuh Gemini akan tiba bersama emas Gabenor pada awal pagi.
Rancangan kita menjadi. Kita sudah bersedia.
Bagus.
Baiklah, cuma tinggal 1 lagi perkara.
Zen Yi.
Mr. Kwon, gembira melihat tuan.
Silver Lion.
Brass Body.
Seronok berjumpa kenalan lama.
"The Snake Charmer." Kerja yang bagus.
Terima kasih.
Walaupun begitu, tugasan seterusnya agak sukar.
Iyakah?
Zen Yi semakin mendatangkan masalah kepada Lion.
Inilah yang berlaku jika salah pilih orang.
Berikan kami kemenangan,
Kamu akan dapat lebih habuan.
Pisau Zen Yi tidak akan beri kesan padaku.
Perlu ke kita terus ke markas?
Kami akan berkumpul di Dragon Inn.
Wakey-wakey, little blossoms. Wakey-wakey.
Teruskan.
Jika kau bagus,
kita bole main permainan yang dipanggil,
"Mari berlagak kita adalah Katolik."
Dan lihat jika aku tahu siapa heretik dikalangan kita.
Jom mulakan.
Tuan Zen Yi.
Mari ke bilik rahsiaku.
Sudah tentu. Ikut sini.
Chan, serahkan ini kepada Silver Lion.
Dan cepat pulang.
Ini akan memuaskan Madam Blossom.
Dia bukan lagi tuan kau.
Tidak,takkan lagi. Terima kasih.
Kita patut berkemas dan tinggalkan tempat ini segera.
Kenapa tergesa-gesa?
Mari kita cipta saat terakhir bersama disini.
Sebelum pergi.
23, 24, 25.
Kenapa 25?
Bumi seluas 250, 000 batu.
Bijaknya.
Tangan yang kuat.
Kau sangat cantik.
Macam mana kalau kita ajak Madam Blossom sekali?
Cepat, cepat.
Silver Lion sepatutnya sudah ada disini.
Dia tahu kita disini, walaupun tidak lagi sampai.
Jangan masuk! Jangan masuk! Berhenti!
Berhenti, berhenti, berhenti. Mari!
Tidak!
Abang!
X-Blade,
matilah kau.
Tidak!
Zen Yi.
Gold Lion dah mati,
dan Zen Yi sudah tidak berdaya.
Sekarang semuanya tertumpu kepada Gemini,
yang tiba di bandar dengan emas Gabenor.
Mereka merancang berkumpul di Dragon Inn, bermalam,
dan terus ke Utara.
Saya dah keluarkan semua orang seperti yang tuan minta.
Saya ingin merasa daging panggang Cantonis terkenal kamu.
Saya tahu kamu akan minta.
Ia sudah disediakan.
Jadi?
Pedas.
Oh, bagus.
Atas.
Kamu sentiasa mempersonakan.
Sila.
Kamu kelihatan cantik, Jackie. Seperti pahlawan Cina.
Saya suka.
Tuan Silver Lion.
Maaf, kami tutup hari ini.
Kau takkan tutup untuk puak Lion.
Sekarang, mana Gemini?
Tolong jangan timbulkan masalah.
Masalah?
Mr. and Mrs. Gemini.
Bagaimana?
Pedas.
Mana bos kau, Gold Lion?
Malangnya, dia sudah mati.
Apa kau mahu datang ke mari, Silver Lion?
Oh, kau tahu apa kami mahu.
Kawan, sebenarnya perjalanan kau tidak perlu berakhir disini.
Maksud aku, perjalanan hidup kau.
Berikan kami emas, kami akan lepaskan kau dan orang-orang kau.
Dan mungkin kami akan jemput kau sertai kami dan hidup senang
di kampung ini.
Anjing tetap anjing.
Dan setiap anjing suka mengejar.
Gaya Gemini.
Poison Dagger.
Mana kau? Keluar!
Ah, sudah, cukup tu.
Pergi. Kami tutup. Selamanya.
Lion lakukan semua ini.Tengok apa mereka dah buat pada kedaiku!
Kau mahu Lion? Aku masakkan kau Lion.
Kau suka macam mana?
Stim? Goreng garing?
Dicelur? Ah! Pau Lion?
Aku hanya mahukan hidangan terakhir Itik Emperor Sui kau.
Kami tak sediakan hidangan itu tahun ini!
Hidangan itu hanya untuk pelanggan istimewa.
Silakan.
Lion jenis apa ini?
Bukan Lion. Gemini.
Yang itu cantik.
Memalukan.
Merkuri.
Tanda Poison Dagger.
Siapa di kampung ini bebas dapatkan merkuri?
Tukang besi.
Tapi dia bukan dari sini.
Senjatanya sangat berbahaya.
Jadi,
Aku ke sini hanya kerana itik.
Keadaan menjadi semakin parah apabila..
..gabenor mendapar berita bahawa emasnya dirampas oleh Puak Lion.
Ini menimbulkan kemarahannya, dan bertindak memanggil tentera Jackal.
Sekarang si celaka ini mempunyai Gatling gun
dan lebih banyak peluru.
Dia memberi mereka arahan.
Jika 1 tahil emas hilang,
mereka akan bakar Jungle Village sampai jadi debu.
Sediakan herba ini.
Kenapa kau tolong aku?
Kerana aku membuat senjata yang membunuh ayah kau.
Aku menyesal.
Saudara, Jangan bazirkan tenaga kau.
Kau belum sembuh lagi.
Tidak.
Tapi tak lama lagi.
Dan aku ingin minta kau 1 perkara.
Pisau aku telah dihancurkan oleh Brass Body.
Aku perlukan kelengkapan pisau yang baru.
Kelengkapan pisau baru X-Blade.
Senjata terakhir yang akan ditempa oleh tangan ini.
Dan jika dia berjaya balas dendam dengan pisau ini..
..hutang aku kepadanya dianggap langsai.
Dan aku boleh bawa teman wanitaku keluar dari Jungle Village.
Mari ke sini, Jackie.
Sedikit keseronokan sebelum kerja?
Kamu adalah kerja.
Ini adalah keseronokan.
Kamu ada citarasa yang baik Blacksmith.
Aku selalu pikir Lady Silk merupakan yang terbaik.
Dan kau telah dapatkan dia.
Beritahu di mana Zen Yi,
atau kau takkan jumpa dia lagi.
Ini bukan caranya melayan tetamu kita.
Kita manusia atau raksasa?
Kita manusia!
Kawanku, aku tidak punyai peluang berterima kasih atas senjata yang hebat ini.
Ia sangat berharga.
Nampaknya kau kerja agak kuat beberapa malam ni. Aku akui tu.
Tapi untuk apa?
Pergi mampus la!
Dengar, kemahiran kau sangat berguna untuk kami.
Hmm?
Kau boleh jadi aset yang sangat berharga.
Jika kau serahkan Zen Yi dan berjanji jadi sekutu kami,
kau takkan di ganggu lagi.
Tapi kalau kau tolak, kami akan pastikan kau tak mampu kerja lagi.
Kau bukan Gold Lion.
Itu buat aku terasa.
Sekali lagi aku tanya.
Blackie, mana Zen Yi?
Kau tak sepatutnya buat begitu.
Ooh.
Nak buat apa dengan dia?
Tinggalkan untuk tikus.
Kau ni liat, Blacksmith.
Lelaki Inggeris.
Siapa kau?
Aku Jack.
Aku yang selamatkan kau dari mati.
Tanganku.
Malangnya da jadi makanan tikus.
Kita kena rawat luka kau.
Ini tak menyeronokkan. Langsung tidak.
Agak menarik apa yang kau jalankan di sini.
Minum.
Kau bekerja dengan merkuri.
Lagi.
Lagi satu. Paling besar.
Buka mulut dan gigit ni.
Tolong ambil ni.
Luka kau sembuh dengan cepat.
Macam mana?
Aku agak..
..kau yang buat ni kan?
Jadi bagaimana lelaki yang berkemahiran macam kau..
..boleh berada tempat macam ni?
Aku menghabiskan seluruh hidupku berkhidmat untuk orang lain.
Tuan tanah tempat keluargaku bekerja semakin nazak .
Selama 35 tahun ibuku merawatnya, menjaganya..
..tidur dengannya.
Dan sebelum kematiannya...
Baiklah, siapa nama dia?
Thaddeus.
Thaddeus...
Henry.
Smith.
Budak, semoga berjaya. Kau memerlukannya.
Mak...
Hyah!
Hoi budak, kau da siapkan ladam kuda tu?
Tak dengar ke.? Aku tanya kau da siapkan ke ladam kuda tu.
Nigger, kau tak pandai baca.
Jadi kau tak tahu apa makna kertas ni.
Ia tidak bermakna apa-apa.
Kau dah bebas sekarang nigger?
Mari dapatkannya, mari!
Merangkak nigger, merangkak.
Jangan bergerak.
Nigger yang jijik, kan?
Pergi, selesaikan dia. Pergi.
Nigger, kau akan menyesal dilahirkan ke dunia.
Jake!
Nigger bunuh orang kulit putih! Nigger bunuh orang kulit putih.
Apa kau buat, Jane?
Tiada apa, tuan. Yeah.
Tiada.
Aku tak pikir begitu.
Anak kau ada disini?
Dia dah lama pergi.
Yeah.
Kita tengok.
Larikan diri anakku, lari!
Bot yang aku naiki telah karam.
Semua orang hilang di tengah laut.
Tapi entah bagaimana...
..untuk memisahkan diri kita dari huru hara dunia ini.
Satu lagi.
Aku menyimpang jauh dari tujuan dan menerima pembalasannya.
Hukum karma berayun kedua-dua arah.
Mereka membuatku cacat.
Tpai jika kau bantu aku, aku akan buatkan senjata paling hebat.
Sebagai minda orang muda, kami ajar kamu sebagai permulaan..
..beberapa perkataan.
Bila perkataan itu gagal didengari,
kami terpaksa mengajar dengan perbuatan.
Chi dalam badan kamu mengalir melalui 12 salur darah..
..dan membina tenaga dalaman kamu.
Kesakitan yang dirasai ditukarkan ke bentuk tenaga.
Dengan belajar cara bernafas dan mengawal chi..
seseorang mampu melakukan perkara yang menakjubkan.
Jika seseorang boleh mencari sumber kekuatannya..
..dia mampu memindahkan tenaga..
untuk mengerakkan sesuatu.
Kamu dan ia akan menjadi satu.
Ia akan manjadi hamba kepada kehendak dan pemikiran kamu.
Chi kamu.
Apa sebab kamu di sini?
Untuk emas.
Bagaimana dengan chi kamu?
Miss Silk, terima kasih atas kebaikan kamu dan juga tukang besi.
Apa khabar dengan tukang besi itu?
Khabar angin mengatakan dia telah mati.
Zen Yi.
Kawanku, kau kelihatan cantik.
Untuk orang yang dah mati.
Terima kasih kepada dia.
Mahu sertai kami makan malam?
Aku harap kau tak kisah mee itu agak pedas.
Ini masakan India Timur.
Dan ini rahsianya.
Cuma sedikit mentega.
Sedikit saja.
Sekarang aku cadangkan dengan musuh kita yang sama..
..dan bilangan mereka yang kita akan hadapi..
kita akan membuat perancangan, mungkin.?
Kenyataannya, kampung kita tidaklah terpencil mana.
Khabara angin mengatakan, Maharaja Ke-4..
..membina makam yang hebat untuk permaisurinya..
..betul-betul dibawah kampung kita.
Wah, menariknya.
Mari. Untuk kejayaan.
Bila kapten Jackal tiba dengan tenteranya yang ramai..
..kamu agak dia akan serang ke mana?
Mungkin markas Puak Lion.
Tepat sekali. Mereka bukan datang hanya kerana emas tetapi juga nyawa.
Nampaknya Madam tahu banyak perkara.
Saya tahu rahsia di setiap genap kampung ini.
Tuan-tuan, makan malam sudah sedia.
Sekarang, pencuci mulut.
Maharaja ke-4, seorang yang berimaginasi.
Aku sangkakan itu barang simpanan dan dagangan kamu.
Bukan simpanan. Hanya dagangan.
Apa yang ada dalam fikiran kamu?
Kamu simpan emas di sini, 3% darinya menjadi milik saya..
..dan kebebasan untuk menjalankan perniagaan seperti biasa.
Tiada cara lain?
Sudah tentu.
3% agak melampau.
4%.
Kawanku,
lebih baik rugi 3% dari 100% jatuh ke tangan Jackal.
Baiklah. Kami bersetuju.
Sekarang kami perlukan tindakan kamu dari Pintu Selatan.
Kami akan cuba.
Kita mahu mereka pikir ianya adalah serangan.
Tiada masalah.
Aku andaikan kau datang dari sebelah utara.
Dan aku akan pastikan Pintu Selatan berkunci sehingga kau sampai.
Berapa lama kita ada sebelum Jackal tiba?
Subuh.
Jika kita tidak sempat..
..kampung ini akan musnah.
Mereka pindahkan emas ke Blossom.
Aku tahu jalan rahsia.
Sudah tentu kau tahu.
Boleh tunjukkan kami jalan rahsia?
Tukar rancangan.
Hati-hati. Maaf.
Bukan dengan emas itu, tapi nyawa kamu.
Tempat ini dipasang dengan perangkap..
..yang akan menemani kamu jika tidak berhati-hati.
Baik. Baik.
Dipasang perangkap?
Ya.
Oh.
Kamu sepatutnya beritahu.
Cantik.
Kamu boleh beredar, Madam.
Dan terima kasih.
Selamat tinggal, Madam.
Dia agak menarik..
..tapi bekerjasama dengannya boleh mendatangkan masalah.
Jangan risau.
Pagi nanti semua pelacur ini akan dibunuh.
Oh, aku tak sabar.
Sunnguh pemurah kawan kamu si gabenor itu..
..menghadiahkan kami pemberian yang hebat ini.
Jangan sesekali pandang rendah mush kamu, Silver Lion.
Kamu ada tabiat buruk meraikannya terlalu awal.
Kau sudah pasang perangkap bom di markas Lion?
Oh, sudah. Mereka sudah hampir siap.
Bila Jackal tiba ke sana pagi esok,
boom, boom, dan selamat tinggal.
Hentikan!
Sayang.
Jangan fikir waktu ini..
..aku seronok melihat kamu semua dipaksa.
Aku pernah mengalami perkara yang sama.
Aku tidak meminta ini dengan mudah. Ingat, ianya ada tujuan.
Kuasa selalu ada pada lelaki.
Kita kena faham bahawa kuasa itu bukan milik mereka ketika lahir.
Kuasa semulajadi bukan milik sesiapa hingga ia dikuasai.
Dikuasai melalui seks dan keganasan.
Emas.
Lelaki mungkin memegang kuasa,
tetapi kuasa boleh diubah oleh perempuan.
Dan sekarang di Jungle Village, perubahan..
..semakin hampir.
Dengar baik-baik sayangku,
bila aku kata hari kita dimalukan dan dipandang hina akan berakhir.
Kembali bekerja.
Keringkan badan dan bersiap sedia.
Kita akan lihat siapa yang menang,
dan siapa yang tewas.
Mari semua, kamu dah dengar apa kata Madam.
Pahlawan.
Ayuh Lions, raja rimba!
Minum! Pilih perrempuan kamu.
Malam ini kawanku, Pink Blossom milik awak.
Kau suka?
Yeah.
Aah!
Betina sial.
Tidak!
Racun.
Thaddeus.
Sini!
Mmm...
Pencuri, keluar kau!
Apa tu?
Aku selalu guna pistol untuk berlawan.
Zen Yi.
Silver Lion.
Marilah dapatkan aku.
Jack Knife. Aku ingat kau dah mati.
Laporan kematianku adalah sulit Dagger.
Baiklah. Ada perkara kena selesaikan di sini juga.
Tidak kali ini. Aku berada di pihak lain.
Pegawai kerajaan?
Untuk maharaja sendiri.
Zen Yi.
Gaya Tiger.
Aku ingat puak kau dah tiada.
Puakku dah pupus.
Aku bunuh mereka.
Aku takut kau datang sekejap saja, kawanku.
Jack.
Malangnya Dagger, hidup hanya bergerak..
..satu arah saja.
Aku gembira kau ambil falsafah bangsa ku.
Keluarkan aku sekarang!
Dagger, Dagger, Dagger.
Kau patut tamatkan apa yang kau mulakan!
Inilah beza kau dan aku!
Aku melakukan kerja sehingga habis.
Perbezaan kita hanya terletak pada racun yang digunakan.
Candu?
Itu bukan racun.
Dan bukan juga sumpahan.
Ia satu faedah dan kelegaan untuk orang Cina yang bekerja keras.
Dan kadangkala untuk orang Inggeris.
Jumpa kau di neraka.
Mungkin akan jumpa.
Aku di kanan. Aku di kiri.
Kenapa lambat sangat?
Terperangkap melihat diri kau di cermin?
Matilah kau budak.
Gold Lion membesarkan kau seperti anaknya.
Kenapa kau khianati kami?
Sudah sampai masa untuk aku.
Masa untuk aku!
Ini emas aku.
Dan, ini kau punya.
Aku akan kerjakan kau sepertimana pelacur kau.
Atas nama Maharaja!
kamu ada 5 saat untuk bawa keluar semua emas itu..
..atau kami bunuh kamu semua.
5.
4.
3.
2.
1.
Tuan!
Colonel Jack C. Wales, pegawai maharaja.
Semuanya dalam kawalan saya.
Bagus.
Kawanku, aku kehilangan ayah..
..tapi aku memperolehi saudara.
Thaddeus.
Jack.
Terima kasih.
Tidak, terima kasih.
Aku tidak pernah merasa seronok begini sejak melindungi mahkota di Macau.
Orang Cina pernah berkata..
..dimana ada besi, di situ ada karat."
Tidak lagi.
Jungle Village telah aman.
Dan aku akan pastikan ianya terus begitu.
Chi Chi.
Chi Chi! Chi Chi!
Chi Chi.
Saudaraku..
..aku perlukan bantuan kau lagi.